北京 – 中国美国商会于2023年2月15日举办了第22届年度答谢晚宴，庆祝中美政府及美国商界所做的努力。此次活动主题为“众行致远，进而有为”。与会人员来自美国大使馆、中国政府和美国商界，总共约350人。
随着2023年的到来，毋庸置疑，中美关系作为当今最重要的双边关系之一，受到世界的广泛关注。来自双边关系各个方面的高级代表齐聚一堂，在这一具有里程碑意义的晚宴上，强调美国商界对双边关系的重要性。全国政协副主席万钢和美国驻华大使尼古拉斯·伯恩斯出席晚宴并发表主旨演讲。
在开场致辞中，中国美国商会主席华刚林对于此次活动的成功举办表示衷心的感谢。时隔三年，商会同中美政商界人士再度相聚在答谢晚宴上。华刚林主席表示，“尽管过去三年挑战重重，中美贸易仍在持续增长。（贸易）在为大家创造就业机会的同时，也改善了两国人民的生活。” 他认为，“今天的晚宴为在华美国商界提供了一个宝贵的机会。各位远道而来、在此聚首，除了表达感谢，还带着对未来更为美好的期许”。
“作为商界人士，我们相信以结果为导向的双边交流机制可以持续改善中美关系。”随着中国优化入境政策，华刚林主席认为中美两国在深化人文交流方面潜力巨大，并呼吁两国政府通过密切沟通来处理和有效解决诸多悬而未决的问题。“我们感谢大家在推动两国经贸发展中所做出的努力，这是朝着正确方向又迈出的一步。我们相信每一步都至关重要。”华刚林主席在演讲结束前紧扣晚宴主题——“众行致远，进而有为”——并呼吁中美两国建立“互利且可持续的关系”。
中国国际贸易促进委员会会长任鸿斌先生表示，中国美国商会是中国贸促会的重要合作伙伴，也是最具影响力的外国在华商会之一。任会长指出，中美元首巴厘岛会晤为今后一个时期中美关系的发展指明了方向，也为两国工商界交流合作注入强大动力。他表示中国贸促会将立足中国，面向世界，与中国美国商会一道，为提升中美经贸合作水平、推动建设开放型世界经济做出更大贡献。
美国驻华大使尼古拉斯·伯恩斯在致辞开始对中国美国商会为支持在华美资企业所做的工作表示感谢，并说道，“中国美国商会是美国商界与中美两国政府之间的重要纽带。” 伯恩斯大使呼吁为在华美资企业提供更加公平的竞争环境，同时就中国政府补贴与产业政策、严格的网络安全与数据本地化要求、对美国知识产权的侵犯及其他阻碍提出了美方的具体关切。伯恩斯大使还强调了拜登总统的声明，即“我们寻求竞争，而非冲突”。他讲述了美国驻华使团官员2022年在因疫情引发的不稳定和封控期间为在华美国商界提供的支持。大使阐述了拜登总统的对华战略——“投资、协同、竞争” ，并在结束演讲时表示，祝愿在华美资企业新的一年蒸蒸日上。“我们的大门向所有在华美资企业敞开，”伯恩斯说道。
全国政协副主席万钢在致辞中对中国美国商会为推动中美友好事业发展和经贸务实合作所做的努力表示感谢。他指出，中美经贸关系本质是互利共赢，中美经贸合作取得的成功对彼此的机遇远大于挑战。万钢副主席并引用中国古语，“为者常成，行者常至”，鼓励中国美国商会及会员企业继续深化中美各界务实合作，推动中美关系重回健康稳定发展轨道。
晚宴开始时，中国美国商会总裁何迈可发表了开幕致辞，欢迎全国政协副主席万钢、美国驻华大使尼古拉斯·伯恩斯以及在场诸位中美政府官员，并感谢中国贸促会会长任鸿斌先生和其机构对商会的大力支持。随后，会上播放了一段视频，讲述了商会在过去三年中积极推动中美建立稳定和平衡的经贸关系所扮演的角色，并强调了美国在华企业对中国经济发展所作出的重要贡献。
中国美国商会在此感谢中国国际贸易促进委员会及所有主赞助商的支持：霍尼韦尔、安利、嘉吉、埃克森美孚、摩根大通、可口可乐、联邦快递、玛氏、默克、陶氏、诺华、NBA、英特尔、通用电气。
关于中国美国商会
中国美国商会（以下简称商会）是一家非盈利、非政府组织。目前商会会员遍布各行各业，代表着在华从事经营活动的近一千家外资企业。商会的使命是通过政策建言、信息共享、人脉扩展以及专业服务等方式帮助美国企业在中国取得成功。中国美国商会是获得中国政府官方认证、代表美国企业在华的商会。除北京总部外，商会分别在天津、大连、沈阳和武汉设有4个分支办公室，业务遍及中国华北、东北、华中地区。商会旗下设有30余个工作组，每年举办逾150场会员活动。
媒体垂询，请联系：
Iris Zhu
电话：(8610) 8519-0831